新闻详细
当前位置: 首页> 新闻详细
CACFair Recommends丨编织自然,心素如简
专栏:展会新闻
发布日期:2019-09-26
作者:CACFair
收藏:

Image credit: Mr & Mrs Munro


天然的编织产品是包罗万象的,令人耳目一新的,而与众不同是它们最重要的品质。基于图案与纹理的不寻常组合,室内空间俨然塑造出独具异国情调的风格。精美绝伦的手工编织品让我们重视工艺和手工制品,在怀旧与传统的趋势当中,这种以功能性为基础的产品一反时间的流逝,在质朴的制作中凸显得非常简单随意。也许这就是编织与装饰的雅趣——拥有无穷无尽的可能性。


The natural weaving products are eclectic, inclusive, refreshing and most of all, unique. You can reach an exotic style due to the unusual combination of patterns and textures. They invites us to value craftsmanship and handmade products. It is a nostalgic and traditional trend, based on functional products that resist the passage of time, in crude manufacturing, very simple and casual. Again, that's the fun of weaving decor - the possibilities are endless.

在本期节目中,CACFair将给您介绍手工编织品的设计元素,同时带来CACFair的部分优质参展商及其展品推荐。


In this program, CACFair will introduce you  the latest design elements of weaving handicraft and recommend some of our excellent exhibitors and their products.


原始自然感 Natural Sense

Image credit: Rockett St George


时下消费者逐渐意识到环境保护的重要性,自然原材料制品愈加受到人们的青睐。未经染色且未经加工的材料是该趋势的关键,用以打造有机感的设计。边缘不经任何处理,悬挂的松散的线为产品描摹了极富自然感的造型。当地采购的材料可以为家居用品增添额外的特质,非常适合高端市场。


As consumers pay growing attention to the environmental protection, natural home products are getting more and more popular. Undyed and unprocessed materials are the key of this trend to forge an organic interior design. The untreated edges and suspended loose lines shape the product's natural look. Locally purchased materials embellish extra traits to household items, making them ideal for high-end markets.


单品推荐

Recommended Items


QINGDAO HUAYI ARTS & CRAFTS CO.,LTD

Booth No. 2-C02


LINYI RONGHUA CULTURAL CREATIVE RATTAN DECORATION CO.,LTD.

Booth No.1-D05


VAN DER LEEDEN MANDWERK

Booth No.1-Z01



镂空结构 Hollow structure

Image credit: Forest London


编织纺织品的透明度为设计提供了发挥的空间,使之效果精致呈现。线框的使用为优雅的造型提供了结构感,对于打造夺目的产品来说,不失为理想的选择。柔软的材料使针织技术看起来更显精致,适合于装饰类织物或纺织品。设计师对不同厚度的针织物进行尝试,喜于融入有趣的材料。


The transparency of woven textiles provides space for design and creates refined effects. The use of wireframes provides a structural feeling and elegant styling, ideal for creating eye-catching products. The soft material makes the knitting technique look more refined and they are suitable to be used as decorative fabrics or textiles. Designers are also willing to try knits of varying thickness and incorporate interesting materials together.


单品推荐

Recommended Items

LINYI HUAYUE ARTS & CRAFTS CO.,LTD

Booth No.2-C08


GUANGXI PINGNAN ARTWIN CRAFTS CO.,LTD

Booth No.G-F08


LINSHU BEIDAHUANG WILLOW ARTS & CRAFTS CO.,LTD.

Booth No.1-B11



双色设计 Two-color design

Image credit: Bloomingville


对于热爱极简主义风格的消费者而言,双色调产品是关键,可采用单色或中性色调打造设计。设计师为产品增添对比风范或将色彩等分。将变化的调色板融入到编织结构中,以实现精心的设计。品牌细心挑选材料,以达到理想的外观。例如,细线会留下光滑的触感,而较粗的绳子可以增添维度。


For consumers who are keen to minimalism, two-tone products are optimal option, which are available to be designed in monochrome or neutral tones. Designers apply contrast to the product or divide the colors equally. Incorporating a changing palette into the weave structure for a elaborate design. The brands select different raw materials to achieve the ideal look. For example, thin lines will bring you a smooth touch, while thicker ropes will render wider dimension.

单品推荐

Recommended Items


QINGDAO HAIMEINUO CRAFTS CO.,LTD

Booth No. 1-Z05


HUAXIAN YUANDA HANDICRAFTS CO.,LTD

Booth No.G-E01


HONG CO FINE ARTS IMPORT EXPORT CO.,LTD

Booth No.G-F23



平织作品 Plain Woven

Image credit: Chilewich

平织编织物的设计灵感来自Bottega Veneta标志性的编织皮革。随着家居行业规模的扩大,篮子图案经过不断发展,为家居产品增添一次大放异彩的机会。诸如靠垫、篮子,羊毛毡或其他纺织品打造优柔绵软的家居产品。


The design of plain woven is inspired by Bottega Veneta's symbolic woven leather. With the expansion of industrial scale, the patterns of baskets are in continuous development, giving a fine chance to home products to become eye-catching. Wool felts and other soft textiles are ideal for soft home products such as cushions and baskets. 


单品推荐

Recommended Items


PINGNAN YURUN HANDICRAFT COMPANY LIMITED

Booth No.G-A02


GUSHI ZHONG HAO ARTS & CRAFTS CO.,LTD

Booth No.G-H15


GUANGXI PINGNAN XINGYE ARTS & CRAFTS CO.,LTD

Booth No.G-C01



编织色彩 Weaving color

Image credit: Missioni Home 


不论作为强调色还是应用于整体,设计中使用的多元色彩都能够为家居带来活力。段染纱线提供创造极繁图案作品以机遇。对于有意识的消费者来说,废旧纺织品可以回收利用作纱线,对于定制产品来说是十分理想的选择。大胆的色彩运用于家居环境中,相得益彰,既可以建立极繁主义风格美学,也可以为室内设计空间增添个性。


The using of a variety of colors bring energy to interior, whether it is applied to the overall style or as an accent color. Segment dyed yarns make it possible to create extremely complex patterns. Cater to the need of consumers with enviromental awareness, used textiles can be reused as yarns—a fairly favorable choice of customized products. The bold colors used in the home environment can  establish a maximalist aesthetic and add characters to the interior design space.


单品推荐

Recommended Items


QINGDAO ZICHEN HANDICRAFT PRODUCTS CO.,LTD

Booth No.G-F13


QINGDAO SHENGKAI M & T CO.,LTD.

Booth No.2-A02


QINGDAO GIFT HOUSEHOLD GOODS CO.,LTD.

Booth No.1-C09



打结风格 Knot style

Image credit: Zara Home


篮筐与莓葵络毛搭配,打结的风格为家居用品和室内装饰提供全新的趋势。打结的棉质黄麻和毡制羊毛为家居带来柔和感,呈现出中性色调的有机美感。将绳索、编织篮筐或鱼网相互叠加,编织起密集的维度,引人瞩目的精致设计便随之完成。相比之下,更精致的打结设计对于打造夺人眼球的照明设备或靠垫套来说是理想的选择。


The baskets are paired with macramé, and the knotted style provides a new trend to household items. Knotted cotton-linen and felted wool afford a soft atmosphere, revealing a sense of neutral aesthetic. The strikingly impressive design can successfully be accomplished, by creating  intensive dimensions after overlaying ropes, woven baskets or fish nets. By contrast, a more sophisticated knotted design is perfect for creating eye-catching lighting or cushion covers.


单品推荐

Recommended Items


SHANGHAI BALANCE PRODUCTS LIMITED

Booth No.1-Z02


TANCHENG YINGCHEN HANDICRAFT CO.,LTD.

Booth No.G-H08


Olvy

Booth No.G-A46



混合材料 Mixed Material

Image credit: Zara Home


将新材料相搭配,可以创造更为有趣新奇的纺织品,从而对经典设计进行更新。专注于自然和人造的设计,或闪亮和哑光之间的对比,是产品能够收获的另一种生机,亦可打造超触感表面。用纺织品和小树枝进行尝试,粗糙感和光滑感产生相互交替的效果。该设计趋势也适用于软质和硬质家具之中,例如聚氨酯椅子上的藤条后背。


Matching with new materials, more diverting and novel textiles can be created, thereby updating classic designs. When focusing on the design of natural material and man-made combination, or the contrasts between sparkling and matte traits, it can be another way for the products to regain vitality and super-tactile surface.


单品推荐

Recommended Items


TANCHENG XINJI ARTS & CRAFTS CO.,LTD.

Booth No.G-B07


LINYI LIANXING ARTS & CRAFTS CO.,LTD.

Booth.2-E04


MK Handicraft Co.,Ltd.

Booth No.2-B04



厚实结构 Thick structure

Image credit: CB2


厚实的材料构成更大的外形尺寸,充满着耐用感。厚实蓬松的纱线具有清新感,而厚实的针织物或绳索紧密结合在一起,可以打造更大胆的外观。CB2使用水葫芦进行设计,它是一种十分耐用的材料,非常适合应用于儿童房间,对于其他家居领域而言也倍显时尚。


Thick materials form a larger boudary dimension and get even more durable. Thick and fluffy yarns provide freshness, while tightly integrated thick knits or ropes give character to the products' outlook. CB2 use water hyracinth to design, which is a  durable material considerably ideal for the use in children's bedrooms, and give stylish look to other home furnishing.


单品推荐

Recommended Items


GUANGXI BOBAI JIAFA ARTS & CRAFTS CO.,LTD.

Booth No.1-Y15


SHANDONG BOXING HONGFA ARTS & CRAFTS FACTORY

Booth No.2-G01


CAO COUNTY SHENGYA ARTS & CRAFTS CO.,LTD.

Booth No.2-B03



图片来源于各品牌产品照片

如需转载请联系后台


上一页:CACFair Recommends丨不容错过的节日陶瓷装饰品
下一页:19/20秋冬德国科隆户外家具及园艺展(SPOGA+GAFA)趋势分析